Dennis LEHANE
Shutter Island
traduction (américain) : Isabelle Maillet
Edition originale :
Rivages / Thriller - Août 2003
Rééditions :
Dernière édition poche : Rivages / Noir - Septembre 2009
Autres éditions :
Rivages / Noir - Janvier 2006
/
|
Genre : |
Thème abordé : |
Personnages : |
Époque : |
Style : |
Poids du roman : |
Si vous avez manqué le début (quatrième de couverture) :
Nous sommes dans les années cinquante. Au large de Boston, sur un îlot nommé Shutter Island se dresse un groupe de bâtiments à l'allure sinistre. C'est un hôpital psychiatrique dont les patients, tous gravement atteints, ont commis des meurtres.
Lorsque le ferry assurant la liaison avec le continent aborde ce jour-là, deux hommes en descendent : le marshal Teddy Daniels et son coéquipier Chuck Aule. Ils sont venus à la demande des autorités de la prison-hôpital car l'une des patientes, Rachel Solando, manque à l'appel. Comment a-t-elle pu sortir d'une cellule fermée à clé de l'extérieur ? Le seul indice retrouvé dans la pièce est une feuille de papier sur laquelle on peut lire une suite de chiffres et de lettres sans signification apparente. Ouvre incohérente d'une malade ou cryptogramme ? Au fur et à mesure que le temps passe, les deux policiers s'enfoncent dans un monde de plus en plus opaque et angoissant, jusqu'au choc final de la vérité.
Les dix premières lignes :
3 mai 1993
Il y a des années que je n'ai pas revu l'île. La dernière fois, c'était du bateau d'un ami qui s'était aventuré dans l'avant-port ; je l'ai aperçue au loin, par-delà le port intérieur, enveloppée d'une brume estivale, pareille à une tache de peinture laissée par une main insouciante sur la toile du ciel.
Je n'y ai pas remis les pieds depuis plus de vingt ans, et pourtant, Emily affirme (parfois pour rire, parfois le plus sérieusement du monde) que c'est comme si je n'en était jamais parti (...).
Un avis personnel :
par Patrick Galmel, le 31 janvier 2006
Mai 1993, le docteur Lester Sheehan, que sa mémoire est en train de fuir, décide d'entamer le récit de quatre jours de sa vie qui, quarante ans plus tôt, en modifièrent à jamais le cours.
Septembre 1954, le Marshall Teddy Daniels et son nouvel équipier, Chuck Aule, débarquent sur Shutter Island. Une femme s'est évadée de l'hôpital psychiatrique Ashecliffe, réservé aux criminels dangereux, qui occupe à lui seul toute l'île, une sorte d'établissement expérimental :
"En des temps moins éclairé, un patient (...) aurait été condamné à mort. Mais ici, les médecins ont la possibilité de l'étudier, de définir une pathologie, voire d'identifier et d'isoler cette anomalie de son cerveau qui l'a conduit à s'écarter de façon aussi radicale de schémas de comportement acceptables. S'ils réussissent, peut-être qu'un jour viendra où tout écart de ce genre sera totalement éradiqué de notre société."
Rachel Solando a donc disparu, mais le mystère de son incroyable évasion reste entier, matériellement impossible. Teddy et son équipier mènent cependant l'enquête, se heurtant à l'hostilité à peine voilée de la direction de l'établissement.
Et puis il y a cette tempête qui s'annonce, puissante, violente, et qui va bloquer les deux hommes durant quatre jours sur ce bout de terre coupé du monde extérieur...
Dennis Lehane nous entraîne dans une forme de huis clos angoissant dans un milieu bien particulier, celui de l'hôpital psychiatrique. Mais Teddy Daniels est également un homme marqué par la vie qui a connu les horreurs de la guerre en Europe, la libération des camps de concentrations nazis, qui a tué aussi. Plus intimement encore, il souffre de la disparition de sa femme, assassinée, brûlée, dont il n'arrive pas à se remettre. Cette enquête dans le monde de la folie le rapproche inexorablement de ses propres angoisses.
Dennis Lehane met en scène, à la manière d'un thriller de bonne facture, une lente descente aux enfers vers les tréfonds de l'âme humaine, au pays de la schizophrénie. La première partie du roman n'est pas sans rappeler "Vol au-dessus d'un Nid de Coucou" de Ken Kesey (porté à l'écran en 1975 par Milos Forman) par sa description de l'univers psychiatrique. Mais la particularité de l'auteur est aussi de s'attacher aux angoisses de ses personnages, de leur projeter les siennes, et on voit comme souvent le passé resurgir, déterminant le présent.
L'intrigue est solide bien sûr, les dialogues percutants, mais on se demande en cours de lecture s'il ne fait pas un peu traîner les choses, s'il ne laisse pas passer, même, quelques approximations... Ce serait oublier son talent et sa maestria car dans cette exploration des tourments de l'âme, Dennis Lehane nous réserve un final époustouflant qui laisse pantois d'admiration, littéralement ébahi par tant de maîtrise.
Du grand, du très grand Lehane. À lire absolument !
Vous avez aimé... Vous aimerez peut-être :
Quelques pistes à explorer, ou pas...
Dennis Lehane s'est fait connaître avec les aventures du couple d'enquêteurs Kenzie/Gennaro. Il a depuis prouvé largement toute l'étendue de son talent. Mystic River, également en dehors de la série, tout comme Shutter Island, est à ne pas louper.
Une adaptation cinématographique de ce roman est actuellement en préparation, conduite par le réalisateur et producteur allemand Wolfgang Petersen (Das Boot, en 1982, Dans la Ligne de Mire, ou plus récemment Troie, avec Brad Pitt).
Du même auteur :
Bibliographie non exhaustive... Seuls sont indiqués ici les ouvrages chroniqués sur le site.
Ce qu'on en dit sur le forum de Pol'Art Noir :
Vous pouvez, vous aussi, entamer ou poursuivre la discusion...
Je viens de finir à l'instant Shutter Island. Je me suis pris une bonne claque dans la g... Je m'en remets pas. Je me suis fait piéger. La vache !!!
Franchement c'est du tout bon, on se fait manipuler et on n'est pas le seul. Mon dieu que c'est noir...
Shutter Island... il a tenu à peine 48h, faut dire que j'étais en vacances.
Sur un thème bien connu (mais dont bizarrement je n'arrive à retrouver l'équivalent) Lehanne nous balade gentiment et efficacement sur cette foutue île qui recueille les dingos criminels les plus fêlés des Etats-Unis. A se demander si on ne va pas rencontrer Hannibal Lecter. L'aspect cinématographique de ce bouquin m'a poursuivi jusqu'au dénouement (final, fatalement).
Un premier plan avec un policier en train de dégueuler dans les chiottes d'un bateau, une île battue sur les flots entourée de récifs inhospitaliers. Et puis cette menace sourde, présente, tenace... celle d'une folie qui rôde et qu'on soupçonne, mainte fois évoquée. La folie des "'patients", la folie des médecins. Celle des hommes. On imagine de hauts murs gris qui dégoulinent d'humidité, des lampes blafardes qui éclairent des couloirs inquiétants, des néons qui clignotent, des cris au détour d'une pièce, une tempête qui isole le tout...
Il s'agit de retrouver une patiente qui s'est échappée. Mais il suffit de quelques chapitres pour se rendre compte que le vrai suspense n'est plus cette mystérieuse femme, mais bien de savoir si le héros va pouvoir retourner à terre. La partie est faussée, on s'en doute. On ne sait pas comment. Normal avec la CIA derrière tout ça.
La solution m'a bousculée vers la fin. J'ai relu, quelques paragraphes, presque mécontent de m'être fait manipuler, tellement manipuler que je me suis dit un peu après l'explication: "Il y a autre chose. Lehanne ne nous a pas servi une soupe en nous faisant croire que c'était du couscous. Il y a autre chose, ce ne peut être ainsi, j'ai dû mal lire !". L'effet est puissant et le lecteur que je suis a accepté de reconsidérer ce qu'il a cru comprendre que dans les derniers chapitres (encore que le dernier sème un peu le doute).
L'intrigue est serrée, les dialogues tombent pile-poil. Et la CIA n'y est pour rien.
Sans doute un des dix bouquins à mettre sur son étagère en priorité.
Pour moi aussi, sans hésitation, cinq étoiles pour "Shutter Island". Les intoxiqués de Philip K. Dick y reconnaissent son univers tordu de réalités imbriquées les unes dans les autres. (voir Ubik)
Je l'avais déjà dit ailleurs : Shutter Island et cette façon d'entrer dans la folie des personnages, c'est du boulot fantastique. Ce que je retiens surtout de ma lecture et je n'ai pas honte de le dire : le fait d'avoir parfois été obligé de revenir sur un passage pour être sûr que j'avais bien compris.
On est tellement promené par Lehane, baladé. Je ne connaissais pas l'auteur. Sans être encore devenu accro, j'ai trouvé d'excellentes raisons de me lancer sur le couple Kenzie et Gennaro et sur Ténèbres, Prenez-moi la Main.
En tout cas pour Shutter Island, 5 étoiles. Parce que j'ai adoré cette découverte de Dennis Lehane !
Merci à tous ici de m'avoir poussé à cette découverte...
Un hôpital psychiatrique sur une île, une évasion et deux flics qui arrivent pour retrouver la fugitive. Point de départ d'une histoire à puzzle où chaque nouvel élément réduit le nombre d'issues.
Excellent roman qui se dévore.
Oh oui ! Il s'agit à mon avis du bouquin le plus surprenant de Lehane, le plus fort à mon sens : ce genre de bouquin auquel on repense après l'avoir lu, dont on décompose les chapitres à la recherche d'indices laissés par l'auteur qui nous auraient permis de découvrir avant terme la chute bouleversante...
Je le connais presque par cœur. Quoique je pense qu'une deuxième lecture apporterait encore son lot de découvertes... Bien joué Zorro, d'avoir attiré notre attention sur ce bouquin.
Avec Mystic River, Lehane s'était imposé comme un des grands auteurs actuels. Avec Shutter Island, il nous éblouit.
1954. Shutter Island. Une île perdue au large de Boston. Une île sur laquelle il n'y a qu'un hôpital psychiatrique réservé aux criminels dangereux. Deux marshals fédéraux débarquent alors qu'une gigantesque tempête se prépare. Ils viennent pour enquêter sur l'étrange disparition de l'une des patientes.
Jusque là, on imagine du Stephen King, ou un remake de la clinique du Docteur H.
Pas du tout.
C'est Dennis Lehane qui mène le bal.
J'ai déjà eu l'occasion de dire dans une autre rubrique tout le bien que je pensais de l'écriture de Lehane.
Quid de l'intrigue ?
En fait d'intrigue, Lehane va nous en servir plusieurs. La disparition de la patiente n'est que la première d'une longue série. De nombreux personnages vont faire leur apparition au fil de l'avancement de l'enquête, médecins, aides-soignants, patients, tous plus énigmatiques les uns que les autres, tous détenteurs d'une pièce du puzzle que le lecteur devra lui-même recomposer puisque Teddy Daniels, le héros de l'histoire, en proie à ses démons intérieurs, semble lui-même sombrer dans la folie. Qui est le 67ème patient, que se passe t-il dans le pavillon C, où est Chuck, et, finalement, la présence de Teddy en ces lieux n'est-elle qu'une simple coïncidence.
Polar, thriller, noir, Lehane joue dans les trois registres avec une maestria exemplaire.
Quelqu'un a déclaré sur ce forum que l'indicateur d'un bon bouquin, c'est quand on y pense encore après l'avoir terminé.
Je penserai encore longtemps à Shutter Island.
Et vous aussi, j'en suis certain.
Ce site et le forum qui en dépend, sont déclarés à la Commission Nationale de l'Informatique et des Libertés (CNIL) sous le numéro 1119085.
Cette création est mise à disposition sous un contrat Creative Commons.
contact@polarnoir.fr